|
1.
|
Traduzir : teoremas para a tradução / J. R. Ladmiral ; trad. Cascais Franco
Monografia
Publication
Lisboa : Publicações Europa-América, cop. 1979
Description
255, [1] p. ;
21 cm
LocationBiblioteca da UTAD
Availability
Available (1).
|
|
2.
|
Fundamentos para una teoría funcional de la tradución / Katharina Reiss, Hans J. Vermeer ; Trad. Sandra García Reina y Celia Martín de Léon
Monografia
Publication
Madrid : Akal, 1996
Description
206 p. ;
22 cm
LocationBiblioteca da UTAD
Availability
Available (1).
|
|
3.
|
In other words : a coursebook on translation / Mona Baker
Monografia
Publication
London : Routledge, 1992
Description
304 p. ;
22 cm
LocationBiblioteca da UTAD
Availability
Available (1).
|
|
4.
|
Übersetzungswissenschaftliches Propädeutikum / Heidrun Gerzymisch-Arbogast
Monografia
Publication
Tübingen : Francke, 1994
Description
190 p. ;
19 cm
LocationBiblioteca da UTAD
Availability
Available (1).
|
|
5.
|
A tradução científica e técnica / Jean Maillot ; Trad. Paulo Rónai ; Pref. Pierre-François Caillé
Monografia
Publication
São Paulo : Editora McGraw-Hill do Brasil, 1975
Description
196 p. ;
24 cm
LocationBiblioteca da UTAD
Availability
Available (1).
|
|
6.
|
La traduction des jeux de mots / Jacqueline Henry
Monografia
Publication
Paris : Presses Sorbonne Nouvelle, Cop. 2003
Description
297 p. ;
24 cm
LocationBiblioteca da UTAD
Availability
Available (1).
|
|
7.
|
Trabalhos práticos de técnicas de tradução de inglês : 11º ano de escolaridade - Área D / M. Lourdes Biga
Monografia
Publication
Lisboa : Lisboa Editora, 1993
Description
95 p. :
il. ;
24 cm
LocationBiblioteca da UTAD
Availability
Available (1).
|
|
8.
|
Übersetzungsunterricht : eine Einführung : begriffliche Grundlagen und methodische Orientierungen / Wolfram Wilss
Monografia
Publication
Tübingen : Narr, 1996
Description
X, 229 p. ;
24 cm
LocationBiblioteca da UTAD
Availability
Available (1).
|
|
9.
|
Parallel text processing : alignment and use of translation corpora / Ed. by Jean Véronis
Monografia
Publication
Dordrecht : Kluwer Academic, Cop. 2000
Description
XXIII, 402 p. :
il. ;
24 cm
LocationBiblioteca da UTAD
Availability
Available (1).
|
|
10.
|
Discursos : estudos de tradução / dir. Carlos Castilho Pais ; Universidade Aberta
Publicações em séries
Publication
Lisboa : Universidade Aberta, 2001-
Description
;
23 cm
LocationBiblioteca da UTAD
Availability
Available (1).
|
|
11.
|
Handbuch didaktik des übersetzens und dolmetschens / Ulrich Kautz
Monografia
Publication
München : Iudicium, 2002
Description
643 p. ;
24 cm
LocationBiblioteca da UTAD
Availability
Available (1).
|
|
12.
|
Cultura e tradutologia / Ed. Delton de Mattos
Monografia
Publication
Brasília : Thesaurus, Cop. 1983
Description
129 p. ;
21 cm
LocationBiblioteca da UTAD
Availability
Available (1).
|
|
13.
|
Sobre a tradução / Paul Ricoeur ; Trad. de Maria Jorge Vilar de Figueiredo
Monografia
Publication
Lisboa : Cotovia, 2005
Description
70 p. ;
21 cm
LocationBiblioteca da UTAD
Availability
Available (1).
|
|
14.
|
Textanalyse und Übersetzen : theoritische Grundlagen, methode und didaktische Anwendung einer übersetzungsrelevanten textanalyse / Christiane Nord
Monografia
Publication
Heidelberg : Groos, 1995
Description
IV, 284 p. ;
21 cm
LocationBiblioteca da UTAD
Availability
Available (2).
|
|
15.
|
Esboço de uma teoria da tradução / Hans J. Vermeer
Monografia
Publication
Porto : Edições Asa, 1986
Description
48 p. :
il. ;
21 cm
LocationBiblioteca da UTAD
Availability
Available (1).
|
|
16.
|
Réussir l'épreuve de traduction écrite / Sally Jacquelin, René Zimmer
Monografia
Publication
Paris : Ellipses, Cop. 2000
Description
237, [2] p. ;
24 cm
LocationBiblioteca da UTAD
Availability
Available (1).
|
|
17.
|
Traducción y traductología : introducción a la traductología / Amparo Hurtado Albir
Monografia
Publication
Madrid : Cátedra, Cop. 2001
Description
695 p. ;
21 cm
LocationBiblioteca da UTAD
Availability
Available (1).
|
|
18.
|
Oficina de tradução : a teoria na prática / Rosemary Arrojo
Monografia
Publication
São Paulo : Atica, 2003
Description
88 p. ;
18 cm
LocationBiblioteca da UTAD
Availability
Available (1).
|
|
19.
|
Traductio : essays on punning and translation / Ed. by Dirk Delabastita
Monografia
Publication
Manchester : St. Jerome, 1997
Description
VII, 296 p. ;
24 cm
LocationBiblioteca da UTAD
Availability
Available (1).
|
|
20.
|
La machine a traduire / Émile Delavenay
Monografia
Publication
Paris : Presses Universitaires de France, 1959
Description
126, [2] p. ;
18 cm
LocationBiblioteca da UTAD
Availability
Available (1).
|